Arti dan Contoh Kalimat Idiom "Raining Cats and Dogs"

Hi, semuanya! Bagaimana kabarnya?

Pada kesempatan ini, kita akan mengetahui tentang Arti dan Contoh Kalimar Idion "Raining Cats and Dogs"

(Photo by Benjamin Suter: https://www.pexels.com/photo/people-standing-on-pavement-during-rainy-day-3617453/)

Istilah "hujan kucing dan anjing" (raining cats and dogs) adalah idiom dalam bahasa Inggris yang berarti hujan lebat. Istilah ini berasal dari bahasa Inggris kuno, yaitu "cata doxa", yang berarti "bertentangan dengan harapan". Istilah ini diduga berasal dari dongeng Odin, dewa langit dalam mitologi Nordik, yang bertarung melawan penyihir di langit. Pertarungan ini menghasilkan hujan yang sangat lebat, sehingga ada kemungkinan kucing dan anjing ikut terbawa hujan.

Istilah ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan situasi yang sangat kacau atau tidak terkendali. Misalnya, "The meeting was a complete disaster, it was raining cats and dogs." (Rapat itu benar-benar bencana, hujan kucing dan anjing).

Dalam bahasa Indonesia, idiom "hujan kucing dan anjing" juga memiliki arti yang sama, yaitu hujan lebat. Istilah ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, misalnya, "Wow, the rain in very heavy. It's raining cats and dogs." (Wah, hujannya deras banget, kayak hujan kucing dan anjing).

Berikut adalah beberapa contoh penggunaan idiom "raining cats and dogs" dalam kalimat:

  • The weather forecast says it's going to be raining cats and dogs tomorrow.
  • I can't believe how hard it's raining. It's raining cats and dogs!
  • The traffic was a nightmare, it was raining cats and dogs.
  • The meeting was a complete disaster, it was raining cats and dogs.

Post a Comment

Previous Post Next Post