Streamlining Your Workflow with AI

 

(American English Vs. British English)

Halo, para pecinta bahasa Inggris! Pernahkah kamu merasa bingung saat menonton film atau membaca buku berbahasa Inggris? Mungkin kamu menemukan kata atau frasa yang berbeda dari yang biasa kamu dengar. Jangan khawatir, itu bisa jadi karena perbedaan antara Bahasa Inggris Amerika dan Inggris! Yuk, kita bahas lebih lanjut!

1. Ejaan (Spelling)

Perbedaan paling mencolok ada pada ejaan beberapa kata. Contohnya:

• -our vs. -or:
• Inggris: colour, flavour, behaviour
• Amerika: color, flavor, behavior
• -re vs. -er:
• Inggris: centre, theatre, metre
• Amerika: center, theater, meter
• -ise vs. -ize:
• Inggris: realise, organise, specialise
• Amerika: realize, organize, specialize

2. Kosakata (Vocabulary)

Ada banyak kata yang berbeda antara Bahasa Inggris Amerika dan Inggris, meskipun artinya sama. Contohnya:

• Apartment vs. Flat:
• Amerika: apartment (apartemen)
• Inggris: flat (apartemen)
• Truck vs. Lorry:
• Amerika: truck (truk)
• Inggris: lorry (truk)
• Vacation vs. Holiday:
• Amerika: vacation (liburan)
• Inggris: holiday (liburan)
• French fries vs. Chips:
• Amerika: french fries (kentang goreng)
• Inggris: chips (kentang goreng)

3. Tata Bahasa (Grammar)

Perbedaan tata bahasa juga ada, meskipun tidak sebanyak ejaan dan kosakata. Contohnya:

• Past Participle of "get":
• Amerika: gotten
• Inggris: got
• Penggunaan "shall":
• Inggris lebih sering menggunakan "shall" untuk menyatakan masa depan, terutama dalam kalimat formal.
• Amerika lebih sering menggunakan "will".

4. Aksen (Accent)

Tentu saja, aksen adalah perbedaan yang paling mudah dikenali. Aksen Amerika cenderung lebih "rhotik" (bunyi "r" diucapkan), sedangkan aksen Inggris memiliki variasi yang sangat beragam, tergantung wilayahnya.

Tips Tambahan

• Jangan takut untuk bertanya: Jika kamu bingung dengan kata atau frasa tertentu, jangan ragu untuk bertanya kepada penutur asli.
• Perbanyak paparan: Tonton film, dengarkan musik, dan baca buku dari kedua negara untuk membiasakan diri dengan perbedaannya.
• Pilih salah satu: Jika kamu sedang belajar, sebaiknya pilih salah satu varian (Amerika atau Inggris) dan konsisten menggunakannya.

Penutup

Perbedaan antara Bahasa Inggris Amerika dan Inggris adalah hal yang wajar dan menarik. Keduanya memiliki keunikan dan kekayaan tersendiri. Dengan memahami perbedaan ini, kamu akan lebih percaya diri dalam berkomunikasi dengan penutur asli dari kedua negara. Selamat belajar dan semoga petualangan bahasamu semakin seru!